맨위로가기

본 아이덴티티 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《본 아이덴티티》는 2002년 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화로, 기억상실증에 걸린 채 구조된 남자 제이슨 본이 자신의 정체를 찾아가는 이야기를 그린다. 이탈리아 어부들에게 구조된 본은 취리히의 금고에서 다양한 신분증과 권총을 발견하고, CIA의 비밀 프로그램 '트레드스톤'의 표적이 된다. 그는 마리 크로이츠의 도움을 받아 도주하며 자신의 과거와 트레드스톤의 음모를 파헤친다. 영화는 맷 데이먼, 프랑카 포텐테, 크리스 쿠퍼 등이 출연했으며, 긍정적인 평가와 흥행 성공을 거두며 속편 제작의 기반이 되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 더그 라이먼 감독 영화 - 엣지 오브 투모로우
    더그 라이먼 감독의 2014년 SF 액션 영화 엣지 오브 투모로우는 외계 종족의 침략으로 멸망 위기에 놓인 지구를 배경으로 시간 루프에 갇힌 군인이 특수 부대원과 함께 싸우며 인류를 구원하는 이야기이며, 사쿠라자카 히로시의 라이트 노벨 《All You Need Is Kill》을 원작으로 한다.
  • 더그 라이먼 감독 영화 - 더 월 (2017년 영화)
    더 월은 더그 라이만 감독의 2017년 미국 전쟁 스릴러 영화로, 이라크 전쟁 종전 무렵 이라크 사막에서 저격수 주바에게 저격당해 고립된 두 명의 미군 저격수의 이야기를 그린 작품이며, 애런 테일러-존슨과 존 시나가 주연을 맡고 드웨인 워렐이 각본을 썼다.
  • 제이슨 본 - 본 레거시
    《본 레거시》는 로버트 러들럼 소설과 무관한 본 시리즈의 스핀오프 액션 스릴러 영화로, 맷 데이먼의 제이슨 본 대신 새로운 주인공을 내세워 전작들과 이어지는 세계관 속 독립적인 이야기를 펼치며, 제이슨 본의 삶에 얽힌 음모와 암살자 아들과의 갈등 및 화해를 다룬다.
  • 제이슨 본 - 본 슈프리머시 (영화)
    2004년 개봉한 첩보 액션 영화 《본 슈프리머시》는 기억상실증에 걸린 전직 CIA 암살자 제이슨 본이 자신의 과거를 추적하며 CIA 내부 배신과 러시아 연방보안청의 추격 속에서 음모를 파헤치는 이야기로, 흥행과 비평 모두 성공하며 여러 상을 수상했다.
  • 미국 중앙 정보국을 소재로 한 작품 - 본 얼티메이텀 (영화)
    《본 얼티메이텀》은 2007년에 개봉한 액션 스릴러 영화로, 기억을 잃은 전직 암살자 제이슨 본이 CIA의 비밀 작전을 파헤치며 자신을 쫓는 세력과 맞서 싸우는 내용을 담고 있다.
  • 미국 중앙 정보국을 소재로 한 작품 - 시리아나
    시리아나는 2005년 개봉한 미국의 정치 스릴러 영화로, 중동 석유 산업과 관련된 인물들의 복잡한 관계를 통해 미국의 외교 정책과 석유 산업의 어두운 면을 드러내며, 조지 클루니가 아카데미 남우조연상을 수상했다.
본 아이덴티티 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
원제The Bourne Identity
감독더그 라이먼
각본토니 길로이와 윌리엄 블레이크 헤런
원작로버트 러들럼의 소설 《암살자》
제작더그 라이먼, 패트릭 크롤리, 리처드 N. 글래드스타인
음악존 파월
촬영올리버 우드
편집사르 클라인
제작사케네디/마셜, Hypnotic Productions
배급사유니버설 픽처스(북미), 유나이티드 인터내셔널 픽처스(국제)
개봉일2002년 6월 6일 (로스앤젤레스)
2002년 6월 14일 (미국)
2002년 9월 26일 (독일)
2002년 10월 17일 (체코)
상영 시간119분
제작 국가미국
독일
체코
언어영어
독일어
프랑스어
제작비6천만 달러
흥행 수익2억 1400만 달러
영화 《본 아이덴티티》 포스터
영화 포스터
출연
출연 배우맷 데이먼
프랑카 포텐테
크리스 쿠퍼
클라이브 오언
브라이언 콕스
애디왈레이 애키누에이 아그바예

2. 줄거리

지중해에서 총상을 입고 기억상실증에 걸린 채 구조된 한 남자가 자신의 정체를 찾아 나서는 이야기이다. 그는 몸에 이식된 마이크로칩의 정보를 통해 취리히 은행 금고를 찾아가고, 그곳에서 제이슨 본이라는 이름과 여러 위조 신분, 거액의 현금을 발견한다. 이 과정에서 CIA의 비밀 암살 조직 트레드스톤의 추격을 받게 된다. 스위스에서 파리로 도주하는 과정에서 만난 마리 크로이츠에게 2만달러를 주고 도움을 받으며 함께하게 되고, 본은 자신이 과거 트레드스톤 소속 암살자였고 특정 임무 실패 후 기억을 잃었다는 사실을 깨닫는다. 결국 트레드스톤의 실체와 마주한 본은 조직과의 결별을 선언하고, 이후 그리스 미코노스에서 마리와 재회한다.

2. 1. 기억상실과 취리히

지중해에서 이탈리아 어부들이 등에 두 발의 총상을 입고 표류하는 한 남자를 구조한다. 그는 치료 과정에서 기억상실증에 걸렸다는 사실이 드러나지만, 뛰어난 전투 능력과 여러 언어를 구사하는 능력을 보인다. 그의 엉덩이 피부 아래 이식된 작은 레이저 프로젝터에서는 취리히의 한 은행 금고 번호가 발견되고, 그는 자신의 정체를 찾기 위해 금고로 향한다.

금고 안에는 미국 달러, 유로, 스위스 프랑 등 다양한 종류의 통화 뭉치, 여러 이름으로 발급된 여권과 신분증들, 그리고 권총 한 자루가 들어 있었다. 남자는 권총을 제외한 모든 것을 챙기고, 미국 여권에 적힌 제이슨 본이라는 이름을 자신의 이름으로 삼는다.

2. 2. CIA의 추적

본이 취리히의 은행 금고를 떠난 후, 은행 직원은 CIA의 비밀 작전 프로그램인 트레드스톤(Operation Treadstone)에 연락한다. 트레드스톤의 책임자인 알렉산더 콘클린은 본을 체포하라는 경찰 경고를 발령하고, 카스텔(Castel), 만하임(Manheim), 그리고 교수(the Professor)라는 코드네임을 가진 세 명의 요원에게 본을 제거하라는 명령을 내린다.

한편, CIA 부국장 워드 애봇은 망명 중인 아프리카 독재자 웜보시(Wombosi)에 대한 암살 시도 실패 건으로 콘클린에게 연락하고, 콘클린은 암살에 실패한 요원(본)을 제거하겠다고 애봇에게 약속한다. 본은 미국 여권을 사용하여 취리히의 미국 영사관에 들어가 스위스 경찰을 피하려 하지만, 해병대 경비병들에게 추격당한다.

본은 영사관에서 만난 26세 독일 여성 마리 크로이츠에게 2만달러를 제공하고 파리의 주소로 데려다 달라고 부탁하며 탈출한다. 파리의 아파트에 도착한 본은 여권에 있는 다른 이름인 '존 마이클 케인(John Michael Kane)'에 대해 호텔에 문의하지만, 그가 2주 전 교통사고로 사망했다는 사실을 알게 된다. 그 사이, 콘클린의 명령을 받은 요원 카스텔이 아파트에서 본과 마리를 매복 공격하지만, 본에게 제압당한다. 카스텔은 심문을 받기 직전 창문 밖으로 뛰어내려 스스로 목숨을 끊는다.

2. 3. 마리와의 만남과 도주

미국 영사관에서 스위스 경찰을 피해 달아나던 본은 그곳에서 만난 독일 여성 마리 크로이츠에게 달러 2만달러를 주고 파리에 있는 자신의 주소로 데려다 달라고 부탁한 뒤 영사관을 빠져나온다. 파리의 아파트에 도착한 본은 여권에 적힌 '존 마이클 케인'이라는 이름으로 호텔에 전화하여 문의하지만, 해당 이름의 인물은 2주 전 교통사고로 이미 사망했다는 사실을 알게 된다. 직후 트레드스톤 요원 카스텔이 아파트를 습격하지만, 본과의 격투 끝에 제압당하고 창문 밖으로 몸을 던져 자살한다. 카스텔의 소지품에서 본과 자신의 지명수배 전단을 발견한 마리는 본을 돕기로 결심한다. 두 사람은 마리의 차를 이용해 경찰의 추격을 따돌리고 파리의 한 호텔에서 하룻밤을 보낸다.

2. 4. 과거의 기억과 트레드스톤의 진실

존 마이클 케인으로 위장했던 본은 자신이 웜보시의 요트에서 벌어진 암살 시도 실패 사건과 연관되어 있으며, 탈출 과정에서 등에 두 발의 총상을 입었다는 사실을 알게 된다. 이를 통해 자신이 바로 그 암살자였음을 깨닫는다. 본과 마리는 마리의 이복오빠인 이먼(Eamon)과 그의 아이들이 사는 프랑스 시골집으로 피신한다.

한편, CIA 부국장 애봇의 압력을 받은 콘클린은 본의 위치를 추적하여 또 다른 트레드스톤 요원인 '교수(Professor)'를 보내 그를 제거하려 한다. 본은 교수와의 격투 끝에 그에게 치명상을 입힌다. 교수는 죽기 직전, 자신과 본 모두 트레드스톤 작전과 연관되어 있음을 밝힌다. 본은 마리와 이먼, 아이들의 안전을 위해 그들을 떠나보낸다.

이후 본은 교수의 전화기를 이용해 콘클린에게 연락하여 파리의 퐁네프 다리에서 단둘이 만날 것을 제안한다. 하지만 약속 장소에 콘클린이 혼자 오지 않은 것을 확인한 본은 만남을 포기하고, 대신 콘클린의 차에 추적 장치를 몰래 부착한다. 추적 장치를 따라 본은 파리에 있는 트레드스톤의 안가를 찾아내 침입하고, 그곳에서 콘클린과 물류 기술자 니키 파슨스를 총으로 제압한다.

콘클린은 본에게 트레드스톤과의 관계를 설명하며 과거의 기억을 떠올리도록 압박한다. 본은 단편적인 회상을 통해 웜보시 암살 임무의 전말을 기억해낸다. 트레드스톤의 명령에 따라 웜보시의 요트에 잠입하여 암살 직전까지 갔으나, 웜보시의 아이들이 함께 있는 것을 보고 차마 방아쇠를 당기지 못했다. 결국 임무를 포기하고 도망치던 중 등에 총을 맞고 바다에 빠져 기억을 잃었던 것이다.

모든 진실을 알게 된 본은 트레드스톤 작전에서 손을 떼겠다고 선언하며, 더 이상 자신을 쫓지 말라고 콘클린에게 경고한다. 다른 요원들이 안가로 들이닥치자 본은 그들과 싸워 현장을 빠져나간다. 본이 사라진 후, 안가를 떠나려던 콘클린은 애봇의 비밀 지시를 받은 또 다른 트레드스톤 요원 만하임(Manheim)에게 살해당한다. 이후 애봇은 정부 위원회에서 트레드스톤 작전을 종료하고, 대신 새로운 블랙브라이어 작전으로 전환한다고 보고한다.

2. 5. 트레드스톤 해체와 새로운 시작

본이 트레드스톤 안가를 떠난 직후, CIA 부국장 애봇의 지시를 받은 요원 만하임이 콘클린을 살해한다. 이후 애봇은 감독 위원회에 트레드스톤 작전을 종료하고, 대신 새로운 블랙브라이어(Blackbriar) 작전으로 전환한다고 보고한다.

시간이 흘러, 본은 그리스 미코노스 섬에서 스쿠터 대여점을 운영하며 지내는 마리를 찾아낸다. 두 사람은 기쁨의 재회를 나눈다.

3. 등장인물

주요 등장인물 및 배역, 한국어 더빙 성우진에 대한 상세한 정보는 아래 하위 섹션을 참고하라.

3. 1. 배역

맷 데이먼의 촬영 당시 모습

  • '''제이슨 본''' (맷 데이먼) : 기억상실증에 걸린 남자로, 바다를 표류하다 어부 장칼로에게 구출된다. 여러 나라 언어를 구사할 수 있는 높은 지능과 뛰어난 전투 능력을 지녔다. 몸에는 총상이 남아 있으며, 둔부에는 스위스 은행 계좌 정보가 담긴 마이크로캡슐이 이식되어 있다.
  • '''마리 헬레나 크로이츠''' (프랑카 포텐테) : 우연히 제이슨 본과 엮이게 되는 26세 여성. 파리로 가려는 본을 차에 태워주면서 점차 그에게 이끌린다.
  • '''알렉산더 콘클린''' (크리스 쿠퍼) : CIA 간부이자 극비 암살 작전인 '트레드스톤'의 현장 책임자. 워드 애벗의 부하이며, 사라진 제이슨 본의 행방을 쫓는다. 니콰나 웜보시 살해 혐의를 본에게 뒤집어씌우려 한다.
  • '''워드 애벗''' (브라이언 콕스) : CIA 부국장으로, 트레드스톤 작전의 총책임자이다.
  • '''니콰나 웜보시''' (애디왈레이 애키누에이아그바제이) : 아프리카의 전 독재자. 현재는 망명 중이며, 누군가에게 저격당해 살해된다.
  • '''교수''' (클라이브 오언) : CIA 소속 암살자. 평소에는 가정교사 신분으로 위장하고 있으며, 콘클린의 지령을 받아 움직인다.
  • '''니콜렛 "니키" 파슨스''' (줄리아 스타일스) : 파리 주재 CIA 직원으로 '트레드스톤' 작전을 담당한다. 후속작인 본 시리즈에서는 주요 인물로 비중이 커진다.
  • '''대니 존''' (가브리엘 만) : 콘클린의 부하. 작전 상황 보고와 조사를 담당하며, 점차 애벗을 따르게 된다.
  • '''장칼로''' (오르소 마리아 구에리니) : 이탈리아 어선의 선의. 바다에 빠진 제이슨 본을 구조한다.
  • '''에이먼''' (팀 더턴) : 마리의 친구이자 전 연인.
  • '''마셜''' (데이비드 스트러세언) : CIA 차관.
  • 개발팀 부서 직원 : 조시 해밀턴, 월턴 고긴스

3. 2. 한국어 더빙 성우진 (MBC, 2005년)

wikitext

배역원 배우한국어 성우
제이슨 본맷 데이먼김영선
마리프랑카 포텐테김서영
콘클린크리스 쿠퍼신성호
애벗브라이언 콕스황일청
지안카를로오르소 마리아 구에리니김기현
웜보시애디왈레이 애키누에이 아그바예이인성
대니 존게이브리얼 맨김호성
이먼팀 더턴김민성
교수클라이브 오언최한
마셜데이비드 스트라탄이상훈
수사관 1월턴 고긴스정재헌
니키줄리아 스타일스박신희
롤린스빈센트 프랭클린이원찬
수사관 2조시 해밀턴김두희
클린스 비서델핀 랑송이민하
알랭해리 길버트한경화
현지요원브라이언 허스키양준건


3. 3. 한국어 더빙 성우진 (KBS, 2013년)

4. 제작 과정

영화 《본 아이덴티티》의 제작은 더그 라이먼 감독이 로버트 러들럼의 원작 소설에 대한 열정을 바탕으로 시작되었다.[7] 유니버설 픽처스가 새로운 프랜차이즈를 목표로 제작에 참여했으나,[9] 과정은 순탄치 않았다. 각본은 여러 작가를 거치며 수차례 수정되었고,[11][7] 주연 맷 데이먼 캐스팅 이후[13] 진행된 촬영 역시 감독과 스튜디오 간의 의견 충돌, 잦은 재촬영 요구 등으로 어려움을 겪었다.[16][7] 이로 인해 제작 일정이 본래 계획보다 상당히 지연되고 예산도 초기 6000만달러에서 800만달러가 초과되는 등[16] 여러 난관이 있었지만, 결국 영화는 완성되어 개봉에 이르렀다.

4. 1. 기획 및 개발

로버트 러들럼의 원작 소설은 1981년 출판 직후 영화 제작자 앤서니 라자리노와 러들럼의 문학 에이전트 헨리 모리슨의 회사인 윈드우드/글렌 프로덕션(Windwood/Glen Productions)이 영화 판권을 구입하면서 영화화 시도가 시작되었다. 모리슨이 회사를 떠난 후, 라자리노는 3.75%의 지분과 프레젠테이션 크레딧을 받는 조건으로 오리온 픽처스에 영화 옵션을 넘겼다. 이 옵션은 결국 워너 브러더스 픽처스가 인수했으며, 잭 클레이튼 감독과 버트 레이놀즈 주연으로 영화를 제작할 계획이었으나[4] 레이놀즈가 관심을 보이지 않아 무산되었다. 워너 브러더스는 1988년 ABC를 통해 소설의 텔레비전 각색판을 제작했지만, 그 외에는 옵션을 활용하지 않고 1999년에 저작권을 러들럼 유족에게 돌려주었다.[5][6]

더그 라이먼 감독은 고등학교 시절 로버트 러들럼의 원작 소설을 읽고 팬이 되었다. 1996년, 라이먼 감독은 자신의 영화 스윙어스 제작이 끝날 무렵 소설의 영화화를 결심했다.[7] 당시 워너 브러더스가 여전히 판권을 가지고 있었기에, 라이먼은 2년 이상에 걸쳐 판권을 확보하고 각본가 토니 길로이와 1년 이상 시나리오 개발 작업을 진행했다.[8][47] 이후 영화는 2년간의 제작 기간을 거쳐 완성되었다.[8]

유니버설 픽처스는 새로운 영화 프랜차이즈를 시작하기를 원했고, 러들럼 소설의 영화 판권을 인수했다. 당시 스튜디오 CEO였던 스테이시 스나이더는 나중에 "독립적인 사고방식을 가진 영화 제작자(라이먼)와 친숙한 스튜디오 장르의 조합에 매료되었다"고 밝혔다.[9][48] 라이먼 감독은 러들럼의 자택이 있는 몬태나주 글래시어 국립공원을 여러 차례 방문하여 작가와 논의했고, 러들럼은 최종적으로 각색을 승인했다.[7] 1999년에는 각본가 윌리엄 블레이크 헤론이 합류하여 각본을 다듬었다.[49]

라이먼 감독은 특히 자신의 아버지 아서 라이먼이 이란-콘트라 사건 수사에 참여했던 경험에서 영감을 받았다. 작중 알렉산더 콘클린 캐릭터의 여러 측면은 이란-콘트라 사건의 주요 인물이었던 올리버 노스에 대한 아버지의 회고를 바탕으로 만들어졌다. 라이먼은 소설의 내용을 현대적으로 바꾸고 미국의 외교 정책에 대한 자신의 신념을 반영하기 위해 원작의 핵심 줄거리를 제외한 많은 부분을 각색 과정에서 수정했음을 인정했다. 다만, 그는 자신의 정치적 견해를 관객에게 강요하지 않으려 주의했다고 덧붙였다. 영화 개봉이 9.11 테러 이후로 미뤄지면서 내용이 시대에 뒤떨어지거나 평가가 낮아질 것이라는 초기 우려도 있었지만, 이는 기우에 불과했다.[47]

4. 2. 각본

감독 더그 라이먼은 고등학교 시절 로버트 러들럼의 원작 소설을 읽은 후 팬이 되었다. 라이먼은 영화 ''스윙어스''(Swingers) 제작 막바지에 이 작품의 영화화를 결심했다.[47] 워너 브라더스에서 2년 이상 걸려 영화화 권리를 확보했고, 각본가 토니 길로이와 1년간 각본 작업을 진행했다. 이후 유니버설 픽처스가 새로운 영화 시리즈 제작을 목표로 러들럼 원작의 영화화 권리를 획득했다.[48]

데이비드 셀프는 토니 길로이가 초기 제안을 거절한 뒤 1999년 각본 작업에 참여했으며, 그의 초고는 원작 소설에 비교적 충실했다.[10] 하지만 길로이는 러들럼의 소설을 영화 각색에 부적합하다고 여겼고, 셀프의 초고에 대해서도 비판적이었다.[7][11] 더그 라이먼 감독은 길로이에게 원작 소설의 핵심 설정, 즉 '살인 외에는 아무것도 할 줄 모르는 남자'라는 기본 줄거리만 남기고 나머지는 모두 버리라고 조언했고, 길로이는 이를 받아들여 새로운 각본 집필에 동의했다.[11]

길로이의 새 각본에서는 '트레드스톤 프로그램'과 책임자 '알렉산더 콘클린'이 주요 악당으로 설정되었다. 원작 소설에서는 트레드스톤과 본 모두 테러리스트 '카를로스'를 추적했으며, 트레드스톤은 본이 기억 상실 후 임무에서 이탈했다고 판단하여 그를 제거하려 했다. 하지만 카를로스는 1994년 프랑스 정부에 체포되어 수감되었기 때문에 영화의 악당으로 등장할 수 없었다.[11] 길로이는 또한 베트남 전쟁 중 가족을 잃고 미국 육군 특수부대에 합류하여 '카인'이라는 암호명으로 카를로스를 유인하는 암살자가 되었다는 본의 원작 배경 설정 역시 폐기했다.[11]

영화 속 트레드스톤 묘사는 라이먼 감독의 아버지인 아서 L. 리먼이 이란-콘트라 사건에 대한 미국 상원 조사의 수석 변호사로 활동했던 경험과 회고록에서 영감을 얻었다. 알렉산더 콘클린 캐릭터의 상당 부분은 아서 리먼이 기억하는 올리버 노스를 바탕으로 만들어졌다.[11] 라이먼 감독은 원작의 핵심 줄거리를 제외한 많은 부분을 현대화하고 자신의 미국 외교 정책에 대한 관점을 반영하기 위해 수정했음을 인정했다. 다만, 그는 자신의 정치적 견해를 노골적으로 드러내지 않으려 노력했다고 밝혔다.[47]

이후 윌리엄 블레이크 헤론이 길로이의 각본에 액션 장면을 보강하기 위해 추가로 투입되었다.[49] 주연 배우 맷 데이먼이 라이먼과 길로이를 지지하며 헤론의 수정안이 반영될 경우 하차하겠다고 하자, 헤론이 작업한 내용 대부분은 폐기되었다. 그러나 그가 구상한 오프닝 장면 등 일부가 영화에 포함되면서 최종 각본가 크레딧에 이름을 올렸다.[7][11]

영화 개봉이 9.11 테러 이후로 정해지면서 내용이 시대에 뒤떨어지거나 부정적인 반응을 얻을 수 있다는 초기 우려가 있었다.[8][47] 이러한 우려 속에서 워드 애벗이 본에게 CIA 복귀를 제안하고, 본이 거절하자 추격을 포기하는 내용의 다른 결말 장면이 촬영되기도 했으나, 최종 편집 과정에서 영화 전체의 분위기와 맞지 않는다는 이유로 삭제되었다.[7][11]

4. 3. 캐스팅



리먼 감독은 본 역할을 위해 다양한 배우들에게 접촉했다. 브래드 피트는 ''스파이 게임''[12] 출연을 위해 제안을 거절했고[9], 러셀 크로, 아놀드 슈워제네거, 톰 크루즈, 실베스터 스탤론 등도 거절한 후에야 최종적으로 맷 데이먼을 캐스팅했다.[50] 리먼 감독은 데이먼이 이 영화가 액션이 풍부함에도 불구하고 주로 캐릭터와 플롯에 초점을 맞춘다는 점을 이해하고 높이 평가했다고 밝혔다.[13][51]

데이먼은 이전까지 육체적으로 힘든 역할을 맡아본 경험이 없었음에도, 스턴트 연기를 직접 소화하고자 했다. 그는 스턴트 코디네이터 닉 파월(Nick Powell)과 함께 3개월간 스턴트, 무기 사용법, 복싱, 필리핀 무술인 에스크리마 등 강도 높은 훈련을 받았다. 그 결과, 데이먼은 영화 속 맨손 격투 장면과 후반부 안전가옥 벽을 오르는 장면 등 다수의 스턴트를 직접 소화했다.[19][52]

마리 크로이츠(Marie Kreutz) 역할에는 처음에 사라 폴리가 고려되었으나 그녀가 거절했다. 이후 프랑카 포텐테가 캐스팅되었고, 이로 인해 원래 캐나다인 경제학자였던 캐릭터는 독일인 방랑자로 변경되었다.[11]

4. 4. 촬영

촬영은 2000년 10월에 시작되었으나,[14][15] 시작부터 제작사인 유니버설 픽처스와의 여러 문제로 인해 제작이 지연되었다. 감독 더그 라이먼과 주연 맷 데이먼은 촬영 직전 수정된 각본을 거부했으며,[7] 리먼 감독은 스튜디오의 반대에도 불구하고 저렴한 몬트리올 대신 파리에서의 현지 촬영을 강행했다.[11] 스튜디오 경영진은 영화의 전개 속도, 소규모 액션 시퀀스에 대한 강조, 그리고 스튜디오의 직접적인 개입을 꺼리는 리먼 감독과의 전반적인 관계 등에 불만을 표했다.[16] 또한, 초기 제작자 리처드 N. 글래드스타인이 개인 사정으로 하차하고 프랭크 마셜이 합류하는 과정에서도 제작 지연이 발생했다.[7]

리먼 감독은 제작 과정 전반에 걸쳐 여러 차례 재촬영과 각본 수정을 요구했으며, 각본가 토니 길로이는 촬영 기간 내내 수정된 각본 내용을 팩스로 보내야 했다.[7][11][16] 특히 영화 후반부의 농가 장면은 스튜디오 측에서 삭제를 원했으나, 리먼 감독과 맷 데이먼은 해당 장면이 본 시리즈 주인공과 영화의 핵심 주제를 이해시키는 데 필수적이라고 주장하며 결국 영화에 포함시켰다. 이 과정에서 농가 장면은 여러 차례 수정되었다.[16] 프랭크 마셜 제작자는 농가 장면 촬영에서는 리먼 감독의 편을 들었지만, 이후 리먼 감독이 갑작스럽게 추가 재촬영을 요구하면서 격렬한 논쟁을 벌이기도 했다.[7]

잦은 재촬영과 각본 수정, 일정 문제 등으로 인해 영화 개봉은 원래 예정되었던 2001년 9월에서 2002년 6월로 연기되었고, 예산 역시 초기 6000만달러에서 800만달러가 초과되었다.[16] 파리에서의 결말 장면은 시험 관객들의 반응이 좋지 않아 액션 장면을 보강하는 방향으로 재촬영되었으나,[11][17] 9/11 테러 발생 이후 스튜디오와 마셜 제작자가 영화에 큰 폭발 장면을 넣을 수 없다고 결정하면서 결국 삭제되었다.[11]

주요 촬영은 파리 외에도 프라하, 임페리아, 로마, 미코노스, 취리히 등 유럽 각지에서 진행되었으며, 취리히를 배경으로 하는 일부 장면은 프라하에서 촬영되기도 했다.[8][47]

리먼 감독은 현장감을 살리고 배우들과의 긴밀한 관계를 형성하기 위해 직접 카메라를 들고 촬영하는 경우가 많았다. 이는 모니터를 통해 결과만 보는 방식으로는 얻기 힘든 연결성을 중시한 그의 연출 철학으로, 소규모 인디 영화 제작 경험에서 비롯된 것이었다.[19]

영화에서 호평받은 자동차 추격 장면은 대부분 세컨드 유닛 감독 알렉산더 위트가 이끄는 팀이 촬영했다. 리먼 감독이 다른 장면을 촬영하는 동안 세컨드 유닛은 파리 곳곳에서 추격 장면을 찍었으며, 이후 편집을 통해 하나의 연속적인 장면처럼 보이게 만들었다. 리먼 감독은 "파리를 잘 아는 사람이라면 (장면의 동선이) 비논리적이라는 것을 알 것"이라고 인정하기도 했다.[17] 리먼 감독이 직접 촬영한 추격 장면은 자동차 내부에 있는 맷 데이먼과 프랑카 포텐테의 모습 등 일부에 불과하다.[8][47]

영사관 장면은 2001년에 촬영되었으며, 실제 미국 해병대 경비대원들이 영사관 경비병 역할로 출연했다.[20][59]

맷 데이먼은 제작 과정이 순탄치 않았음을 인정하며 스튜디오와의 갈등을 언급했지만, "제작이 악몽이었다고 말하는 사람들을 들으면 '악몽?'이라고 되묻고 싶다. 촬영은 항상 힘들지만, 우리는 결국 해냈다"라며 지나치게 힘든 과정이었다는 평가에는 동의하지 않았다.[18][57]

5. 평가 및 반응

영화는 비평가들로부터 액션 연출과 주연 배우 맷 데이먼의 연기를 중심으로 대체로 긍정적인 평가를 받았다.[21][22][23] 로저 에버트는 영화의 몰입도와 데이먼의 연기를 칭찬했으며,[21] 일부 매체는 영화의 속도감과 액션 시퀀스, 장르 관습을 비튼 점을 높이 평가했다.[22][23] 특히 중심적인 자동차 추격 장면은 장르 내 최고의 장면 중 하나로 꼽히기도 했다.[27][28] 반면, 일부 비평가들은 영화가 진부하거나 충분히 독창적이지 못하다고 평가하며 다소 비판적인 시각을 보이기도 했다.[24][25][26]

《본 아이덴티티》는 상업적으로도 성공을 거두었다. 6000만달러의 제작비로 전 세계적으로 2.14억달러의 수익을 기록했으며,[30] 개봉 첫 주 박스오피스 2위를 차지하는 등 흥행에 성공했다.[31] 또한, 여러 영화상 후보에 오르거나 수상하는 성과를 거두었다. 일부 저자들은 이 영화를 네오 누아르 장르로 분류하기도 한다.[29]

5. 1. 비평가들의 반응

로튼 토마토에서는 192개의 평론을 바탕으로 84%의 지지율과 평균 7/10점의 평점을 받았다. 사이트의 평가 요약은 "본 아이덴티티는 장르 공식에 예상치 못한 재치를 버무려 완벽하게 조화시킨, 기대 이상의 액션 스릴러다."라고 설명한다.[60] 메타크리틱에서는 38명의 평론가 평가를 기반으로 100점 만점에 가중 평균 점수 68점을 기록하며 "대체로 호의적인 평가(generally favorable reviews)"를 받았다.[61] 시네마스코어에서 조사한 관객들은 A+에서 F 등급 중 평균 "A-" 등급을 부여했다.

시카고 선타임스의 로저 에버트는 이 영화에 별 4개 중 3개를 주며, 영화가 관객을 "스파이 활동"과 "맷 데이먼의 집중력 있고 성실한 연기"에 몰입시키는 능력을 칭찬했고, "불필요하지만 서투르지는 않다"고 결론지었다.[62] ''필름 프리크 센트럴''(Film Freak Central)의 월터 차우는 영화의 속도감과 액션 장면을 칭찬하며, "역동적이고, 공평하며, 지적이고, 모든 결말은 긴장감을 유발하는 중요한 순간의 침묵과 함께 제공된다"고 언급하며, 이 영화가 스릴러 장르의 관습에 대한 교묘한 도전이라고 평가했다.[63] 살롱닷컴(Salon.com)의 찰스 테일러는 이 영화를 "재미있고, 멋지고, 흥미진진한... 대작 여름 블록버스터 영화들 중 이례적인 작품: 스토리와 인물에 스펙터클보다 더욱 중점을 둔, 지성과 감성이 깃든 스릴러"라고 극찬하며, 감독 더그 라이먼이 영화에 "냉소주의나 절망"에 빠지지 않는 "강인한 정신"을 부여했다고 평가했다.[64] ''DVD토크''(DVDTalk)의 애런 베이얼은 영화의 중심적인 자동차 추격 장면을 특히 칭찬하며, 흥미진진한 액션 하이라이트이자 장르에서 가장 잘 구현된 장면 중 하나라고 묘사했다.[68][69]

반면, 일부 비평가들은 비판적인 시각을 보이기도 했다. ''슬랜트 매거진(Slant Magazine)''의 에드 곤잘레스는 라이먼 감독의 "소재에 대한 절제된 접근 방식"과 맷 데이먼과 프랑카 포텐테의 강력한 케미스트리를 언급하면서도, 궁극적으로 영화가 "똑똑하지만, 충분히 똑똑하지는 않다"고 결론지었다.[65] ''빌리지 보이스(The Village Voice)''의 J. 호버먼은 이 영화를 "진부하다"고 일축하며, 라이먼의 이전 인디 영화들에 비해 실망스럽다고 평가했다.[66] 오언 글라이버먼 또한 이 영화를 "라이먼의 유연한 핸드헬드 촬영으로도 감출 수 없는 불쾌한 진부함" 때문에 비판했다.[67]

《본 아이덴티티》는 일부 작가들에 의해 네오 누아르 영화로 평가받기도 한다.[70]

5. 2. 흥행 성적

《본 아이덴티티》는 6000만달러의 제작비로 만들어져, 미국과 캐나다에서 1.217억달러, 기타 지역에서 9240만달러의 수익을 올려 전 세계적으로 총 2.14억달러의 수익을 기록하며 흥행에 성공했다.[30] 2002년 6월 14일 개봉하여 첫 주 박스오피스 2위를 차지했으며, 미국 내 박스오피스에서 처음 5주 동안 10위권에 머물렀다.[31]

5. 3. 수상 내역

연도시상식부문결과
2003ASCAPASCAP 상 최고 흥행 영화 (존 파월)수상
미국 공상과학 판타지 및 공포 영화 아카데미새턴상 최우수 액션/어드벤처/스릴러 영화후보
아메리칸 코레오그래피 어워드뛰어난 액션 안무 (닉 파월)수상
미술감독 조합장편 영화 제작 디자인 우수상 – 현대 영화후보
미국 영화음향편집협회골든릴 상 국내 장편 영화 최우수 음향 편집 – 대사 및 ADR; 사운드 이펙트 및 폴리후보
월드 스턴트 어워드타우러스 상 최고의 탈것 묘기수상


6. 속편 및 영향

원작 소설은 1988년에 로저 영 감독, 리처드 챔벌레인 주연의 텔레비전 미니시리즈 《스나이퍼/저격자》(The Bourne Identity)로 먼저 영상화된 바 있다.[71] 이 미니시리즈는 1990년 일본 텔레비전 아사히의 일요 외화 극장에서 '스나이퍼/지옥의 암살자'라는 제목으로 방송되기도 했으며, 속편은 제작되지 않았다.

영화 3부작의 주제가는 모두 모비의 "익스트림 웨이즈"가 사용되었으며, 3편에서는 새롭게 녹음된 "얼티메이텀 버전"이 삽입되었다.

또한, 이 영화를 바탕으로 《로버트 러들럼의 본 컨스피러시》(Robert Ludlum's The Bourne Conspiracy)라는 제목의 게임이 제작되어 북미에서 Xbox 360과 플레이스테이션 3용으로 발매되었다. 한국에서도 발매될 예정이었으나 무산되었다.

영화의 성공에 힘입어 2004년에는 속편인 《본 슈프리머시》가 개봉되었으며, 이후 여러 편의 속편이 제작되었다.

6. 1. 속편

《본 아이덴티티》는 2004년 속편 본 슈프리머시로 이어졌다. 이 영화는 맷 데이먼이 제이슨 본 역으로 다시 출연하고 폴 그린그래스가 감독을 맡았다. 전편과 비슷하게 긍정적인 평가와 대중적 반응을 얻었지만,[39] 흔들리는 카메라 촬영 기법으로 인해 액션 장면을 보기 어렵다는 비판도 받았다.[40]

세 번째 영화인 본 얼티메이텀은 2007년에 개봉했으며, 역시 폴 그린그래스가 감독하고 맷 데이먼이 주연을 맡았다. 《본 슈프리머시》와 마찬가지로 대체로 긍정적인 평가와 대중적 반응을 얻었지만, 카메라 촬영 기법에 대한 비슷한 비판도 받았다.[41]

본 시리즈의 네 번째 영화인 본 레거시는 2012년에 개봉되었다. 이 영화에는 맷 데이먼과 폴 그린그래스가 참여하지 않았다.[42][43]

맷 데이먼과 폴 그린그래스는 2016년 시리즈의 다섯 번째 작품인 제이슨 본으로 돌아왔다. 이 영화는 폴 그린그래스가 감독하고 크리스토퍼 라우스와 공동으로 각본을 썼으며, 본 얼티메이텀(2007)의 직접적인 속편이다. 《본 아이덴티티》의 감독이었던 더그 라이먼은 이 영화에서 총괄 프로듀서로 참여했다.

6. 2. 영향

《본 아이덴티티》는 사실적인 액션과 현실적인 스토리텔링으로 첩보 영화 장르에 새로운 방향성을 제시했다는 평가를 받는다. 이후 제작된 많은 첩보 영화들이 《본 아이덴티티》의 영향을 받은 것으로 알려져 있다.

이 영화의 성공은 여러 속편 제작으로 이어졌다. 2004년에는 속편 본 슈프리머시가 개봉되었으며, 대체로 긍정적인 평가를 받았으나[39] 흔들리는 카메라워크로 인해 액션 장면을 보기 어렵다는 비판도 있었다.[40] 폴 그린그래스가 감독을 맡고 맷 데이먼이 다시 제이슨 본 역을 연기했다. 2007년에는 세 번째 영화인 본 얼티메이텀이 개봉되었으며, 역시 폴 그린그래스 감독과 맷 데이먼 주연으로 긍정적인 반응을 얻었지만 카메라워크에 대한 비슷한 비판은 여전했다.[41]

맷 데이먼과 폴 그린그래스가 참여하지 않은 네 번째 영화 본 레거시가 2012년에 개봉되었고,[42][43] 이후 2016년에는 맷 데이먼과 폴 그린그래스가 다시 합류하여 다섯 번째 영화 제이슨 본을 선보였다. 이 영화는 본 얼티메이텀(2007)의 직접적인 속편이다.

참조

[1] 웹사이트 A Journey Into Chaos: Bringing The Bourne Identity to the Screen https://www.flickeri[...] 2024-07-09
[2] 웹사이트 20 Unforgettable Secrets About The Bourne Identity https://www.eonline.[...] 2024-07-09
[3] 뉴스 The Bourne Identity at 20: the surprise hit that changed action film-making https://www.theguard[...] 2024-02-26
[4] 뉴스 AT THE MOVIES; The Duvalls and a movie with Gypsies. https://www.nytimes.[...] 2023-07-03
[5] 웹사이트 Warner Bros. Fighting Lawsuit Over Universal's 'Bourne Identity' (Exclusive) https://www.hollywoo[...] 2023-07-03
[6] 웹사이트 Warner Bros. Escapes Lawsuit Over 'Bourne Identity' https://www.hollywoo[...] 2023-07-03
[7] 웹사이트 The Battle to Make The Bourne Identity https://www.denofgee[...] 2023-07-03
[8] DVD The Bourne Identity DVD Commentary Featuring Doug Liman 2003
[9] 뉴스 Pitt giving books look for Par & U https://variety.com/[...] 2015-05-25
[10] 뉴스 Lopez after 'Angel'; Kumble surfs the Web https://variety.com/[...] 2015-05-25
[11] 웹사이트 10th Anniversary: 5 Things You Might Not Know About 'The Bourne Identity' https://www.indiewir[...] 2023-07-03
[12] 뉴스 Inside Moves https://variety.com/[...] 2015-05-25
[13] 웹사이트 Interview with Doug Liman https://www.bbc.co.u[...] 2007-03-14
[14] 웹사이트 From the EW archives: Behind the scenes of 'The Bourne Identity' https://ew.com/movie[...] 2022-12-30
[15] 웹사이트 Hollywood Flashback: 20 Years Ago, 'The Bourne Identity' Minted Matt Damon and Doug Liman as Action Pros https://www.hollywoo[...] 2022-12-30
[16] 웹사이트 Bourne to be Wild https://web.archive.[...] 2007-03-12
[17] 웹사이트 Bourne on His Back https://web.archive.[...] 2007-03-12
[18] 웹사이트 Interview with Matt Damon http://www.moviehabi[...] 2007-03-19
[19] DVD The Birth of the Bourne Identity DVD Making of Documentary 2003
[20] 웹사이트 Personnel Officer hits the Silver Screen https://www.beaufort[...]
[21] 뉴스 The Bourne Identity https://www.rogerebe[...] 2024-06-10
[22] 웹사이트 The Bourne Identity (2002) https://web.archive.[...] 2007-03-08
[23] 웹사이트 The Bourne Identity https://www.salon.co[...] 2024-06-10
[24] 웹사이트 The Bourne Identity Review http://www.slantmaga[...] 2007-03-08
[25] 웹사이트 Zero for Conduct https://web.archive.[...] 2007-03-24
[26] 웹사이트 The Bourne Identity Review https://web.archive.[...] 2007-03-25
[27] 웹사이트 The Bourne Identity DVD Review https://web.archive.[...] 2007-03-08
[28] 웹사이트 The Bourne Identity Review http://archives.cnn.[...] 2007-03-08
[29] 서적 The Philosophy of Neo-Noir University Press of Kentucky
[30] 박스오피스 모조 2024-06-10
[31] 웹사이트 The Bourne Identity Domestic Weekly https://www.boxoffic[...] IMDb 2024-06-10
[32] 뉴스 Bourne bumps Potter https://www.newspape[...] 2022-12-23
[33] 잡지 Two Towers DVD breaks rental records https://ew.com/artic[...] 2022-06-27
[34] 뉴스 Studios big on double features https://www.usatoday[...] 2009-05-16
[35] 뉴스 Universal bundles Blu-ray catalog titles http://www.videobusi[...] 2009-05-16
[36] 잡지 Home Video: Rental Spending Up 8% In Q1 https://books.google[...] Nielsen Business Media, Inc. 2003-04-26
[37] 웹사이트 Empire Meets John Powell http://www.empireonl[...]
[38] 웹사이트 World Class http://www.ascap.com[...] 2009-05-16
[39] 웹사이트 The Bourne Supremacy (2004) http://www.rottentom[...] 2007-03-14
[40] 뉴스 The Bourne Ultimatum http://login.vnuemed[...] 2009-05-16
[41] 잡지 The Bourne Ultimatum: A Macho Fantasy http://www.time.com/[...] 2007-08-02
[42] 잡지 No Matt Damon in 'Bourne Legacy': Report http://news-briefs.e[...] 2010-10-11
[43] 웹사이트 WTF?! Matt Damon Out of The Bourne Legacy http://ca.eonline.co[...] 2010-10-11
[44] 웹사이트 The Bourne Identity http://www.imdb.com/[...] IMDb 2024-01-26
[45] 웹사이트 The Bourne Identity (2002) https://www.boxoffic[...]
[46] 영화흥행수입 2003년 영화흥행수입 2003
[47] DVD The Bourne Identity DVD Commentary Featuring Doug Liman 2003
[48] 뉴스 Pitt giving books look for Par & U https://variety.com/[...] 2000-03-09
[49] 뉴스 Lopez after 'Angel'; Kumble surfs the Web https://variety.com/[...] 1999-06-24
[50] 뉴스 Inside Moves https://variety.com/[...] 2000-05-25
[51] 웹사이트 Interview with Doug Liman https://www.bbc.co.u[...]
[52] DVD The Birth of the Bourne Identity DVD Making of Documentary 2003
[53] 웹사이트 From the EW archives: Behind the scenes of 'The Bourne Identity' https://ew.com/movie[...]
[54] 웹사이트 Hollywood Flashback: 20 Years Ago, ‘The Bourne Identity’ Minted Matt Damon and Doug Liman as Action Pros https://www.hollywoo[...] 2022-06-13
[55] 웹사이트 Bourne to be Wild http://www.murphspla[...]
[56] 웹사이트 Bourne on His Back http://www.reel.com/[...]
[57] 웹사이트 Interview with Matt Damon http://www.moviehabi[...]
[58] DVD The Birth of the Bourne Identity DVD Making of Documentary 2003
[59] 웹사이트 Personnel Officer hits the Silver Screen https://www.beaufort[...]
[60] 웹사이트 Peacock Parents' Favorites: Laughs, Thrills, and Feels for When the Kids Give Up the Remote https://editorial.ro[...]
[61] 웹사이트 The Bourne Identity Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive
[62] 뉴스 The Bourne Identity https://www.rogerebe[...]
[63] 웹사이트 The Bourne Identity Review http://filmfreakcent[...]
[64] 웹사이트 The Bourne Identity Review http://dir.salon.com[...]
[65] 웹사이트 The Bourne Identity Review http://www.slantmaga[...]
[66] 웹사이트 Zero for Conduct http://www.villagevo[...]
[67] 뉴스 The Bourne Identity Review http://www.ew.com/ew[...] 2002-06-21
[68] 웹사이트 The Bourne Identity DVD Review http://www.dvdtalk.c[...]
[69] 뉴스 The Bourne Identity Review http://archives.cnn.[...] 2002-06-14
[70] 서적 The Philosophy of Neo-Noir University Press of Kentucky 2009
[71] 영화 スナイパー／狙撃者


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com